Separat richtig schreiben (falsch: seperat)

Kann man die einzelnen Werkzeuge auch separat bestellen oder muss man gleich den ganzen Werkzeugkoffer kaufen? Julia wünscht sich einen separaten Eingang für ihr Zimmer, so dass sie die Eltern nicht immer wecken muss, wenn sie später als verabredet nach Haus kommt.

Das "A" in der Wortmitte von "separat" wird beim Sprechen gern vernuschelt, weswegen es dann als "E" gehört wird. Wer sich beim Schreiben einzig auf das Hörverständnis verlässt, tappt immer wieder in diese und ähnliche Nuschelfallen. Wenn das Wort nicht bereits als "separare" aus dem Lateinunterricht bekannt ist, muss die Rechtschreibung schlichtweg gelernt werden.

Vom Separieren der Separatisten

Separieren wollten sich auch die Südstaaten von der noch jungen Republik USA, um einen separaten Staat zu gründen. Mit dem Angriff auf das Fort Sumters am 12. April 1861 begann der Sezessionskrieg, der vier Jahre später mit der Kapitulation der Separatisten endete.